Lors du colloque « Colette e l’Italia » qui s’est tenu le 9 novembre 2023 à la Fondazione Primoli de Rome, avec le soutien de l’Institut Français d’Italie, plusieurs spécialistes de l’auteure ont approfondi les rapports que Colette a noués avec ce pays et l’influence que ses œuvres ont eue sur la culture italienne.
Le vendredi 10 novembre, à la Biblioteca italiana delle donne de Bologne, une discussion sur l’auctorialité au féminin a eu lieu. La rencontre a été enrichie par la présence de Martine Reid, professeure émérite de Langue et Littérature française à l’Université de Lille, qui a publié en 2020 l’œuvre collective « Femmes et littérature – Une histoire culturelle ». Elle a discuté avec Patrizia Caraffi, professeure de Philologie romane à l’Université de Bologne, et avec toutes les personnes qui ont souhaité participer au débat.
Compte rendu réalisé par Carlotta Contrini, Università Cattolica – Université de Lausanne
Dans la prestigieuse sala della Gloria de l’Università Cattolica de Brescia, afin de clôturer d’une façon idéale l’année du centenaire de l’écrivain (1922-2022), Davide Vago a réuni cinq spécialistes et passionnés de l’œuvre de Marcel Proust autour d’une question : que peut la Recherche dans notre vie ? Continuer la lecture
Compte rendu réalisé par Matilde Giglione (Master 1 Lingue e Lettere moderne – Università degli Studi di Genova), édité par Louis Nagot.
Le mardi 7 mars 2023, dans le cadre du mois de la francophonie et en partenariat avec l’Università degli studi di Genova, l’Alliance Française de Gênes a eu le plaisir d’accueillir Sylvain Lemay, professeur à l’EMI (École Multidisciplinaire de l’Image) de l’Université du Québec, ainsi qu’écrivain et scénariste de bande dessinée (Pour en finir avec novembre, Rouge avril).
Pour en finir avec novembre – Sylvain Lemay et André Saint-Georges
L’édition bilingue de la Comédie de Dante dans la Pléiade. “Dialogues du Farnèse”, 6 octobre 2021, Rome (italiano sotto).
À l’occasion de la publication de l’édition bilingue en italien et en français de la Comédie de Dante à la bibliothèque de la Pléiade, traduite par Jacqueline Risset et dirigée par Carlo Ossola, Christian Masset, l’ambassadeur de France en Italie, a accueilli le philologue, critique littéraire, professeur au collège de France et académicien des Lincei Carlo Ossola, pour une discussion avec le journaliste Tommaso Giartosio, en présence de Dario Nardella, maire de Florence. Continuer la lecture
Compte rendu réalisé par Giulia Balbi, Giulia Guffanti et Pamela Raffo (LM Lingue e letterature moderne per i servizi culturali, Università degli studi di Genova)
Le 3 décembre 2020, nous avons assisté à la conférence de Jean-Pierre Luminet organisée par GiovedìScienza, le Centro Scienza Onlus e l’Institut français in Italia dans le cadre du cycle “Nessun uomo è un’isola“, intitulée « Caro universo vicino e lontano » (« Cher univers, proche et lointain ») qui a pris la forme d’un entretien avec Piero Bianucci et Alberto Agliotti et de questions/réponses avec le public en ligne. La vidéo de la rencontre est disponible sur le site de la revue scientifique GiovedìScienza à l’adresse suivante : https://www.giovediscienza.it/it/appuntamenti/515-caro-universo-vicino-e-lontano
Continuer la lectureCompte rendu réalisé par Francesca Ciaravino, Beatrice Cipriani, Victoria Filippone et Cesare Villa (LM Lingue e letterature moderne per i servizi culturali, Università degli studi di Genova)
Dans le cadre du cycle de rencontres « Nul homme n’est une île », le département d’architecture de l’Université Roma Tre, en collaboration avec l’Institut français Italia, la Villa Médicis et l’Académie de France, a organisé en décembre dernier une conférence/débat intitulée « Le nouveau visage des villes après la pandémie ». La vidéo est disponible en ligne à l’adresse suivante : https://www.institutfrancais.it/fr/node/8751.
Continuer la lecture
Compte rendu d’Aurore Tirard, Lectrice d’échange à l’Université de Milan
Festival Bookcity : rencontre organisée par l’Institut Français Milano, visible en streaming sur cette page ou directement sur Youtube. Les participants de la discussion littéraires sont Santiago Amigorena, metteur en scène, scénariste et écrivain argentin de langue française, Włodek Goldkorn, écrivain et journaliste polonais de langue italienne, et Stefano Montefiori, journaliste au Corriere della Sera.
Le dernier ouvrage de Santiago Amigorena, Le ghetto intérieur (P.O.L), en italien Il ghetto interiore (Neri Pozza, traduction de Margherita Botto), a reçu de nombreuses distinctions dont le prix Goncourt des lycéens en Italie. Il se déroule à Buenos Aires en 1940 et raconte l’histoire de l’échange épistolaire entre Vicente Rosenberg, exilé en Argentine, et sa mère Gustawa restée en Pologne, dans le ghetto de Varsovie jusqu’à sa déportation à Treblinka.
Continuer la lecture
Cette galerie contient 3 photos.
Recensione di Barbara Ziggiotto Domenica 10 novembre 2019, nell’ambito del Festival della tecnologia e del ciclo Mondo vivente mondo macchina. Omaggio a Leonardo” promosso dall’Istituto francese Italia, Antonio Casilli ha presentato gli ultimi risultati delle sue ricerche dedicate alle nuove … Continuer la lecture
Lunedì 21 ottobre 2019 si è svolta al Dipartimento MEMOTEF dell’Università La Sapienza una giornata di studio intorno al come trattare e visualizzare oggi i dati nelle scienze umane. Organizzato da Catherine Wihtol de Wenden, direttrice di ricerca presso il Centre de Recherches internationales di Sciences Po Parigi e CNRS nonché specialista delle migrazioni, e Elena Ambrosetti, professoressa in demografia presso La Sapienza, l’incontro si è incentrato sull’argomento delle cartografie delle migrazioni.
Conférence d’Andrea Bernardoni (Istituto e Museo di Storia della Scienza, Florence) et Pascal Briois (Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, Tours): Le macchine volanti di Leonardo. L’ornitottero meccanico come metamorfosi dell’uomo in uccello. Organisée par Stéphane Van Damme à l’Istituto Universitario Europeo, Fiesole (Villa Salviati), dans le cadre du cycle de l’Institut français en Italie Mondo macchina e mondo vivente – Omaggio a Leonardo.
Continuer la lecture
Conversation menée par Alessia Testa, étudiante de l’Université La Sapienza, dans le cadre du festival romain “Libri come”.
L’adolescence, la lutte contre le déterminisme de genre, la violence faite aux femmes et la faiblesse de l’être humain, mais aussi la possibilité de réinventer le système actuel.
Continuer la lectureL’édition 2019 de la semaine à francophonie a permis de rassembler à Gênes des écrivains, enseignants, chercheurs, étudiants, élèves et spectateurs divers autour de l’Afrique francophone, grâce à la collaboration entre le département de français de l’Université et l’Alliance française de Gênes.
Débat à Bologne entre la sociologue Laura Centemer et le chimiste Francesco Basile dans le cadre du cycle débats d’idées de l’Institut français “Cultivons notre jardin”
Continuer la lectureRencontre avec l’écrivain David Lopez
Le 23 octobre 2018, David Lopez, auteur de Fief (Seuil 2017, Prix du livre Inter 2018), est venu à l’Université de Roma Tre dans le cadre du cycle “Cultivons notre jardin” organisé par l’Institut Français Italia. Ci-dessous les comptes rendus d’étudiantes ayant participé à la rencontre.
Continuer la lecture
